Пока Рафаэль старается ужиться в своём новом облике, Донателло сталкивается с непредвиденными трудностями в своей длительной и непредсказуемой экспедиции в Южную Америку, а Микеланджело оказывается совсем не там, где бы ему хотелось! А более того, мы узнаём невероятную тайну происхождения Эйприл О'Нил, в то время как Леонардо обнаруживает тайное наследие Сплинтера... портал в таинственный мир Битвы Нексус!
