Книга «Суждения и беседы» - основополагающий письменный памятник конфуцианства. В V веке до нашей эры ученики Конфуция записали монологи и диалоги учителя в стиле кратких изречений. Перевод был сделан ученым-китаистом П.С. Поповым, им же были даны комментарии.