Вниманию читателя предлагается перевод знаменитого труда Ибн аль-Каййима «Аль-Джаваб аль-кафи = Исчерпывающий ответ», известного также под названием «Ad-Да" ва ад-дава"= Болезнь и лекарство». Этот труд переведён на многие языки мира и пользуется заслуженной популярностью. Он посвящен недугам сердца и их лечению и отличается глубиной излагаемых мыслей. Автор виртуозно раскрывает такие важные темы, как единобожие, прида-вание Аллаху сотоварищей, несправедливость и её разновидности, грехи, степени их тяжести, их влияние на человека и их страшные последствия. Эти темы не теряют своей актуальности с течением времени. В этом и заключается секрет востребованности и широкой известности данного сочинения. Описывая губительные недуги сердца, Ибн аль-Каййим предлагает действенные методы избавления от них, основанные на Коране, Сунне и мудрых словах наших праведных предшественников. Перевод подготовлен с использованием нескольких редакций книги, некоторые темы изложены с сокращениями. В процессе работы над книгой она была снабжена полезными комментариями и разъяснениями из трудов признанных мусульманских учёных.
