Эта книга — репринт оригинального издания (издательство "Советская энциклопедия", 1964 год), созданный на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания. Редкие, забытые и малоизвестные книги, изданные с петровских времен до наших дней, вновь доступны в виде печатных книг.
Тайско-русский словарь включает около 26000 слов. В словаре представлена преимущественно современная лексика, главным образом общественно-политического характера.В виде специального приложения к словарю дается список географических названий.Следует иметь в виду, что в таиландской литературе, особенно в периодической печати, нет единообразия в написании многих иностранных географических названий, которое обычно основывается на соответствующем английском названии. Для словаря географические названия взяты из картографических пособий, изданных в Таиланде.В качестве приложения к словарю также даются; список таиландских мер и весов и их метрических эквивалентов, список таиландских денежных единиц и список условных сокращений, наиболее часто встречающихся в таиландской печати.Словарь сопровождается кратким грамматическим очерком тайского языка.
